Электронную книгу удобно читать на смартфоне, планшете или ридере, находить в тексте нужные фрагменты и настраивать размер шрифта. Бумажное издание можно подержать в руках и полистать. Подходящий формат зависит от того, где вы обычно читаете и как именно работаете с книгой.
Разберитесь, чем отличаются бумажная книга и электронная книга
Бумажная книга представляет собой отдельный печатный экземпляр. Электронная хранится в цифровом виде, и для её чтения необходим экран. Отличается и обращение с изданием: печатную книгу держат в руках, а цифровой текст открывают на устройстве.
Разница заметна и по тому, сколько книг умещается на одном носителе. Для каждого бумажного экземпляра необходимо отдельное место. Выбирая электронное устройство, заранее проверьте объём памяти и размеры книжных файлов. Тогда сравнение будет касаться конкретного носителя и определённой библиотеки.
Цифровое издание может отличаться от печатного ещё и организацией материала. Как пишет skillbox.ru, электронный учебник, интерактивный лонгрид, серия коротких постов и диалог с чат-ботом мало напоминают печатную книгу. Поэтому при выборе между бумагой и экраном сначала стоит разобраться, та же ли это книга в другом формате или материал, изначально созданный для цифровой среды.
Сопоставьте удобство бумажного и экранного чтения
Читать с экрана удобно в дороге. На компактном устройстве можно носить с собой целую библиотеку, а настройки позволяют выбрать белые буквы на чёрном фоне, подходящий шрифт и ширину строки. В блоге IQ007 отмечают, что подсветка есть у всех смартфонов и планшетов, а также у многих ридеров, поэтому чтение доступно даже в полной темноте.
Работать с электронным текстом можно непосредственно во время чтения. Как пишет skillbox.ru, нужный фрагмент можно выделить или скопировать, а текст — включить в режиме чтения вслух. Если у публикации доступны комментарии, читатель может поговорить о ней с автором и другими читателями.
Бумажную книгу открывают без зарядки какого-либо устройства. Обычная закладка сохраняет нужное место без меню и настроек: в следующий раз достаточно раскрыть книгу на отмеченном развороте. Если брать её с собой, придётся найти для неё место, тогда как компактное устройство способно вместить целую библиотеку.
Выберите формат под свой читательский сценарий
Если хотите постоянно иметь под рукой несколько произведений, выбирайте электронный формат. Он подойдёт и в ситуации, когда для бумажных томов не хватает места. Если собираетесь слушать произведение, уточните, доступно ли воспроизведение: такая возможность зависит от выбранного варианта книги.
Срок получения важен, когда приступить к чтению хочется немедленно. По данным блога IQ007, между решением прочитать произведение и покупкой или скачиванием электронной версии может пройти всего несколько минут. За бумажной книгой придётся отправиться в магазин или ждать доставку не меньше суток, а чаще — несколько дней. Если издание требуется к определённому дню, этот срок стоит предусмотреть заранее.
Для неспешного домашнего чтения, подарка или коллекции лучше выбрать бумажное издание. В таких случаях важен конкретный экземпляр, который можно подарить человеку или оставить на полке. Когда на первом месте скорость доступа, начните с электронной версии. Выбирайте формат с учётом того, как собираетесь получить и использовать именно эту книгу.
Учтите, как экран и бумага влияют на внимание и усталость
Как пишет skillbox.ru, лингвисты изучили 119 исследований и среди особенностей электронного текста назвали нелинейность. Ссылки и дополнительные функции дают возможность прервать чтение, чтобы перейти к другому фрагменту. Печатная книга последовательно проводит читателя по страницам, поэтому для переходов в ней требуются другие действия.
Глаза устают не только из-за выбранного формата. На усталость могут влиять само устройство, освещение, продолжительность чтения и индивидуальные особенности человека. В блоге IQ007 пишут, что благодаря экрану можно читать без дополнительного источника света, однако советуют сохранять хотя бы приглушённое освещение.
Чтобы оценить влияние формата на внимание, понаблюдайте за своими действиями при чтении. Читая с экрана, отметьте, сколько раз переходите по ссылкам, а затем возвращаетесь на прежнее место. С бумажной книгой проследите, как долго удаётся читать выбранный отрывок без перерыва. Если чувствуется усталость глаз, измените освещение или сделайте сеанс короче.
Сравните стоимость книги и устройства
Выберите книгу, доступную и в бумажном, и в электронном формате, затем сопоставьте стоимость обоих изданий. В блоге IQ007 пишут, что электронные книги стоят дешевле бумажных. Однако при покупке важна цена конкретной книги. Для чтения бумажного издания не требуются ридер или планшет, поэтому прибавлять стоимость устройства к расходам не придётся.
Если ридер или планшет приобретается специально для чтения, добавьте его стоимость к расходам на получение доступа к книгам. Получившуюся сумму разделите на число книг, которые намерены прочитать с этого устройства. Так станет понятен средний расход на одно прочтение. До покупки решите ещё один практический вопрос: где вы будете заряжать устройство.
Если ридер или планшет уже куплен, учитывать его стоимость повторно не требуется. Для бумажных изданий стоит проверить, достаточно ли свободного места на полке. Сопоставляйте расходы на весь комплект книг, который собираетесь приобрести: стоимость устройства распределится между ними, но каждому печатному экземпляру понадобится место дома.
Соберите личные правила выбора книги
Возьмите конкретную книгу и запишите, где собираетесь читать её в ближайшие дни. После этого определите, хотите ли сохранить печатное издание в домашней библиотеке или вам достаточно иметь доступ к тексту после чтения. Эти ответы помогут сформулировать правило для текущей покупки, которое можно пересмотреть перед выбором следующей книги.
Понаблюдайте, как вы работаете с отсылками внутри текста. Как пишет skillbox.ru, читатель электронного текста всякий раз выбирает, перейти по ссылке или остаться на странице, самостоятельно прокладывая путь по материалу. Если такие переходы помогают читать нужную книгу, считайте это доводом в пользу цифрового формата. Если они отвлекают от мысли автора, примите это во внимание при выборе печатного издания.
Сформулируйте своё правило перед покупкой, а после чтения проверьте, сработало ли оно. Например, для книги, которую хочется оставить на полке, выберите бумагу, а для текста, где планируете переходить по ссылкам, — экран. Потом вспомните, как в действительности читали эту книгу, и уточните правило перед следующим выбором.
