Корейская писательница Чухе Ким, лауреат премии «Ясная Поляна», готовит третий роман — «Божественную комедию». Это будет история об ангеле, который странствует по миру, пытаясь спасти людей. Вдохновение? Сам Михаил Булгаков и его «Мастер и Маргарита». В разговоре с «Известиями» Чухе поделилась, как хочет повторить магию Булгакова — смешать мистику, юмор и глубокие вопросы. На zhuk-book.ru рассказываем, почему этот роман уже вызывает ажиотаж.
Представьте ангела, который путешествует по миру, чтобы помочь людям. Но вместо идеальной картины — хаос, сюрреализм и неожиданные повороты. Чухе Ким задумала «Божественную комедию» как книгу о вере, но не скучную проповедь, а живую, яркую историю.
«Я хочу, чтобы читатель задумался, но при этом смеялся», — говорит она.
Ее ориентир — «Мастер и Маргарита». Булгаков мастерски вплел мистику в обыденную жизнь Москвы, добавив сатиры и философии. Чухе мечтает о таком же эффекте: ее ангел будет сталкиваться с человеческими слабостями, ошибками и надеждами, создавая истории, которые одновременно смесят и трогают.
«Булгаков берет персонажа из ада и бросает его в московские реалии. Это гениально! Я хочу, чтобы мой роман был таким же — глубоким, но легким и увлекательным», — делится Чухе.
Чухе Ким уже доказала, что умеет удивлять. Ее стиль — это сочетание тонкой психологии, ярких образов и культурного моста между Кореей и миром. «Мастер и Маргарита» вдохновляет ее на смелость: смешивать реальность с фантазией, задавать вопросы о смысле жизни и при этом не терять искру юмора.
Осенью 2025 года выходит ее второй роман — «Город ночных птиц» (издательство Inspiria). Это еще один повод познакомиться с автором, пока мир ждет ее «Божественную комедию». Если она сумеет передать хотя бы половину булгаковской магии, нас ждет нечто особенное.