Уполномоченный президент Венесуэлы Делси Родригес с энтузиазмом поддержала идею выпустить в России антологию венесуэльской прозы и поэзии. Об этом рассказал Владимир Григорьев, представлявший российскую делегацию на Международной книжной ярмарке FILVEN‑2026 в Каракасе, передаёт ТАСС.
Министерство культуры Венесуэлы составит сборник. В антологию войдут произведения разных эпох, от классики до современной венесуэльской литературы.
Григорьев возглавляет в Минцифры России департамент, который отвечает за государственную поддержку периодической печати и книжной индустрии. В переговорах участвовал и глава российской делегации Михаил Швыдкой, специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству.
Представители России и Венесуэлы также обсудили, как оживить программы книгообмена. Ещё одним приоритетом стороны назвали полноценное участие Венесуэлы в Московской международной книжной ярмарке.
Отдельным направлением сотрудничества стороны назвали перевод современной русской поэзии на испанский язык. Сотрудничество, по словам Григорьева, поможет представить венесуэльским читателям современных российских авторов наряду с Львом Толстым, Антоном Чеховым, Фёдором Достоевским и Владимиром Набоковым.

